Après quelques 8 ans d'absence, une nouvelle "gueule d'amour" fait son apparition : L'Irlandais, distilleur clandestin de Whiskey au jus de betteraves, et acariatre devant l'éternel!